Thomson Linear Motion Optmized
Viti a sfere - Sistemi di ritorno
Design e teoria
Il ricircolo delle sfere implica la necessità di disporre di un sistema di ritorno delle stesse. Le principali tipologie di sistemi di ritorno delle sfere sono tre:
- Interno con ritorno al cappuccio terminale
- Ritorno a bottoni
- Ritorno esterno (o ritorno da tubo)
Ritorno interno, a bottoni ed esterno
Ritorno interno, a bottoni ed esterno
Interno con ritorno a cappuccio terminale
- Le sfere vengono raccolte dalla scanalatura e portate all'altra estremità tramite un canale interno.
- Nessun elemento sporgente a complicare il montaggio
- Basso livello di rumore e vibrazioni (rispetto al ritorno esterno)
Ritorno a bottoni
- Le sfere vengono raccolte dalla scanalatura e trasferite lungo UNA pista
- Nessun elemento sporgente a complicare il montaggio
- Basso livello di rumore e vibrazioni (rispetto al ritorno esterno)
- Le sfere vengono raccolte dalla scanalatura e portate all'altra estremità tramite un tubo esterno.
- Conveniente, facile da installare, manutenere e riparare
Nel design a ritorno esterno, sono due i modi in cui le sfere possono essere raccolte dalla scanalatura. Il più semplice prevede l'utilizzo del bordo di un tubo tagliato a forma di dito, che raccoglie le sfere dalla scanalatura. Un metodo alternativo è l'impiego di un deflettore. La figura qui di seguito illustra questi due metodi.
Dito di raccolta e deflettore
Dito di raccolta e deflettore
Le chiocciole dotate di sistema di ritorno a deflettore sopportano velocità superiori rispetto a chiocciole simili con sistema a dente d'arresto.
Le chiocciole dotate di sistema di ritorno a deflettore vengono identificate dai prigionieri e dai dadi filettati del deflettore, che fissano la guida. Le chiocciole con denti d'arresto sono dotate di viti che fissano la guida.
Identificazione del dito di raccolta rispetto al deflettore
La chiocciola sulla sinistra ha delle viti che fissano il tubo di ritorno. Questo è il design con dente d'arresto. La chiocciola sulla destra ha prigionieri e dadi che fissano il tubo di ritorno. Si tratta di un design con deflettore. Il prigioniero fa parte del deflettore.
Identificazione del dito di raccolta rispetto al deflettore
La chiocciola sulla sinistra ha delle viti che fissano il tubo di ritorno. Questo è il design con dente d'arresto. La chiocciola sulla destra ha prigionieri e dadi che fissano il tubo di ritorno. Si tratta di un design con deflettore. Il prigioniero fa parte del deflettore.
