Thomson currently has two account systems - one for the website and CAD model downloads, and one for e-commerce. We understand that two logins is an inconvenience and are working to consolidate our systems into one login process. Until we’re able to consolidate the two logins, please follow these guidelines:
Gli attuatori lineari con motore passo-passo di Thomson combinano un motore passo-passo ibrido con una madrevite di precisione in un unico involucro compatto. Oggi vengono proposti in tre configurazioni di base: vite rotante (MLS), chiocciola (MLN) e attuatore (MLA).
Gli MLA sono completamente racchiusi nell’alloggiamento in cui viene garantito il movimento desiderato. Scegliere il modello adatto è semplice: è sufficiente stabilire la lunghezza della corsa, la corsa lineare per passo o rotazione, e il livello di precisione.
I gruppi MLS si attivano mediante il motore che fa girare una madrevite e trasferisce un carico fissato alla chiocciola.
I gruppi MLN si attivano facendo ruotare una chiocciola nel corpo motore. Si ottiene il movimento inibendo il motore e trasferendo un carico collegato alla madrevite o inibendo la madrevite e trasferendo un carico collegato al motore.
Optimisez votre conception avec une solution personnalisée d'actionneur linéaire à moteur pas à pas.
Combining cutting edge-motor and lead screw technologies, pre-engineered stepper motor linear actuators deliver compact linear motion to high-precision applications.
Thomson offers three basic configurations – rotating screw (MLS), rotating nut (MLN) and actuator (MLA). The open architecture rotating screw and rotating nut motorized lead screws suit applications where external guidance is present or a high level of design flexibility is required, while the closed assembly of the motorized lead screw actuator is ideal to further simplify the design process and remove requirements for external guidance.
Thomson routinely collaborates with original equipment manufacturers globally to solve problems, boost efficiency and enhance the value passed on to their customers. Our technology and application experience can be harnessed to help you go beyond standard products to fit the exact needs on your next product.
Thomson provides extensive online resources to help you no matter where you may be in the purchase decision process:
Scoprite come procedere a una manutenzione corretta sul posto dell’attuatore lineare con motore passo-passo Thomson. Le unità sviluppate con tecnologia di precisione combinano un motore passo-passo ibrido con una madrevite di precisione in un unico involucro compatto, per fornire indubbi vantaggi grazie a una soluzione più piccola, più potente e più efficiente di tecnologie alternative.
Integrating lead screws with stepper motors is a simple and cost-effective method of getting precise linear motion. But achieving that precision requires anti-rotational guidance, which must either be added externally by the user or designed in by the manufacturer. Determining which option makes sense for you requires an analysis of your need for a guidance system and weighing the advantages and disadvantages of each approach.
Ulteriori informazioniWhen it comes to specifying linear motion within a machine, system designers have many options from which to choose. Making the right choice can impact the ease of installation, footprint and cost of operation. A common driving mechanism for achieving linear motion is a stepper motor and externally supported lead screw-based assembly. A simpler, easier-to-install approach, however, is to select a drive mechanism with built-in guidance and support, thus removing the need for external components that would normally perform these functions and the complexity that comes with them.
Ulteriori informazioniS = Vite rotante (MLS), N = Chiocciola (MLN), A = Attuatore (MLA) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Corsa lineare / passo completo (μ pollici) / Full Step (μ in.) |
Avanzamento (mm) |
Designazione avanzamento (mm) |
Motore | |||||||||
MLx08 | MLx11 | MLx14, ML17 | MLx23 | |||||||||
Designazione diametro [diametro in centesimi di diametro di pollici] | ||||||||||||
18 | 18 | 25 | 25 | 31 | 37 | 31 | 37 | 43 | 50 | |||
0.063² | 0.013 | 0013 | S,A¹³ | S,N,A¹³ | S¹³ | S¹³ | S,N¹³ | S,N,A¹³ | S¹³ | |||
0.125² | 0.025 | 0025 | S,A¹³ | S,N,A¹³ | S¹ | S,N,A¹ | S¹³ | |||||
0.157 | 0.031 | 0031 | S,A | S,N,A | S¹ | S,N,A¹ | ||||||
0.165 | 0.033 | 0033 | S¹ | |||||||||
0.179 | 0.036 | 0036 | S,A¹³ | S,N,A¹³ | ||||||||
0.200 | 0.040 | 0040 | S¹ | S,N,A¹ | ||||||||
0.209 | 0.042 | 0042 | S,A¹³ | S,N,A¹³ | S¹³ | S¹³ | S,N¹³ | S,N,A¹³ | ||||
0.250 | 0.050 | 0050 | S,A | S,N | S,A¹ | S,N,A¹ | S¹ | S,N,A¹ | S¹³ | S¹³ | ||
0.313 | 0.063 | 0063 | S,A¹ | S,N,A¹ | S | S,N,A | S¹ | |||||
0.357 | 0.071 | 0071 | S,A¹ | S,N,A¹ | ||||||||
0.394 | 0.079 | 0079 | S,A¹ | S,N,A¹ | S¹ | S,N,A¹ | ||||||
0.417 | 0.083 | 0083 | S | S¹ | S,N | S,N,A¹ | ||||||
0.490 | 0.098 | 0098 | S¹ | |||||||||
0.500 | 0.100 | 0100 | S,A | S,N | S | S,N,A | S¹ | |||||
0.591 | 0.118 | 0118 | S,A¹ | S,N,A¹ | ||||||||
0.625 | 0.125 | 0125 | S,A¹ | S,N¹ | S,A | S,N,A | S¹ | S,N,A¹ | S¹ | |||
0.787 | 0.157 | 0157 | S,A¹ | S,N,A¹ | ||||||||
0.833 | 0.167 | 0.167 | S | S | S,N | S,N,A | ||||||
0.960 | 0.192 | 0.192 | S,A¹ | S,N,A¹ | ||||||||
1.000 | 0.200 | 0200 | S,A | S,N | S,A¹ | S,N,A¹ | S¹ | S,N,A¹ | S¹ | |||
1.180 | 0.236 | 0236 | S¹ | |||||||||
1.250 | 0.250 | 0250 | S,A¹ | S,N,A¹ | S | S | S,N | S,N,A | S¹ | S¹ | ||
1.500 | 0.300 | 0.300 | S¹ | S,N,A¹ | ||||||||
1.665 | 0.333 | 0.333 | S,A¹³ | S,N¹³ | ||||||||
1.875 | 0.375 | 0.375 | S,A¹³ | S,N¹³ | S¹ | S,N,A¹ | ||||||
2.000 | 0.400 | 0.400 | S,A | S,N | ||||||||
2.500 | 0.500 | 0500 | S,A¹³ | S,N¹³ | S,A | S,N,A | S | S | S,N | S,N,A | S¹ | S¹ |
3.750 | 0.750 | 0750 | S,A¹³ | S,N,A¹³ | S¹³ | S,N,A¹³ | ||||||
4.000 | 0.800 | 0.800 | S¹³ | |||||||||
5.000 | 1.000 | 1000 | S³ | S³ | S,N³ | S,N,A³ | S¹³ | |||||
6.000 | 1.200 | 1.200 | S¹³ | S,N,A¹³ | ||||||||
7.500 | 1.500 | 1.500 | S¹³ |
1. È possibile che alcuni avanzamenti non siano disponibili in materiale per chiocciole ad alte prestazioni, configurazioni di chiocciola (MLN) o per alcune chiocciole senza gioco. Per maggiori dettagli, contattare Thomson.
2. Madreviti a passo fine possono presentare capacità di carico notevolmente inferiori rispetto alle classiche madreviti.
3. Madreviti non disponibili nell’accuratezza del grado di precisione (P)
S = Vite rotante (MLS), N = Chiocciola (MLN), A = Attuatore (MLA) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Corsa lineare / passo completo (μ pollici) / Full Step (mm) |
Avanzamento (mm) |
Designazione avanzamento (mm) |
Motore | ||||||||
MLx08 | MLx11 | MLx14, ML17 | MLx23 | ||||||||
Designazione diametro | |||||||||||
M04 | M04 | M06 | M06 | M08 | M10 | M08 | M10 | M12 | |||
3 | 0.6 | 006 (0024) | S,A¹ | S,N,A¹ | |||||||
5 | 1.0 | 010 (0039) | S | S,N | S,A | S,N,A | |||||
6 | 1.2 | 012 (0047) | S,A¹ | S,N,A¹ | |||||||
10 | 2.0 | 020 (0079) | S | S | S,N | S,N,A | S¹ | ||||
15 | 3.0 | 030 (0118) | S | S,N,A | S¹ | ||||||
20 | 4.0 | 040 (0157) | S | S,N | S | S,N | S¹ | ||||
25 | 5.0 | 050 (0197) | S | S,N,A | |||||||
30 | 6.0 | 060 (0236) | S,A | S,N,A | S¹ | S,N,A¹ | S¹ | ||||
40 | 8.0 | 080 (0315) | S³ | S,N³ | S | S,N | |||||
50 | 10.0 | 100 (0394) | S | S,N,A | S¹ | ||||||
60 | 12.0 | 120 (0472) | S,A | S,N,A | S | S¹ | S,N | S,N,A¹ | |||
75 | 15.0 | 150 (0591) | S¹ | ||||||||
80 | 16.0 | 160 (0630) | S¹ | ||||||||
90 | 18.0 | 180 (0709) | S,A¹³ | S,N,A¹³ | |||||||
100 | 20.0 | 200 (0787) | S³ | S | S,N³ | S,N,A | |||||
125 | 25.0 | 250 (0984) | S¹³ | ||||||||
175 | 35.0 | 350 (1378) | S¹³ | S,N,A¹³ | |||||||
225 | 45.0 | 450 (1772) | S¹³ |
1. È possibile che alcuni avanzamenti non siano disponibili in materiale per chiocciole ad alte prestazioni, configurazioni di chiocciola (MLN) o per alcune chiocciole senza gioco. Per maggiori dettagli, contattare Thomson.
2. Tra parentesi sono riportate le designazioni avanzamenti per MLA.
3. Madreviti non disponibili nell’accuratezza del grado di precisione (P)
Motorized Lead Screw Actuators | 584 KB | |
Motorized Lead Screw Actuators | 585 KB | |
Motorized Lead Screw Actuators | 1010 KB | |
Stepper Motor Linear Actuators Driving Guide | 807 KB |
Per scaricare i modelli qui sotto, occorre registrarsi.
To provide better service to you on our websites, we and our service providers use cookies to collect your personal data when you browse. For information about our use of cookies and how to decline them or turn them off please read our cookie policy [available here].