Thomson currently has two account systems - one for the website and CAD model downloads, and one for e-commerce. We understand that two logins is an inconvenience and are working to consolidate our systems into one login process. Until we’re able to consolidate the two logins, please follow these guidelines:
Bei den Konfigurationen mit angetriebener Spindel (MLS) ist eine Trapezgewindespindel direkt mit der Motorwelle verbunden. Wird der Motor angetrieben, dreht sich die Spindel, sodass sich die Mutter axial entlang der Spindel bewegt. Damit diese Bewegung stattfinden kann, muss die Mutter extern geführt werden.
Angetriebene Mutter (MLN)
Bei der Ausführung mit angetriebener Mutter (MLN) ist die Spindelmutter direkt in die Motorwelle integriert, sodass sich die Mutter dreht, sobald der Motor läuft. Dadurch bewegt sich die Spindel in den Motor und wieder zurück. Damit diese Bewegung stattfinden kann, muss die Spindel extern geführt werden.
Aktuator- (MLA)
Die Aktuator-Modelle (MLA) sind MLS-Baugruppen, erweitert um Komponenten für die Führung der Spindelmutter und zum Schutz gegen äußere Einflüsse. Im Unterschied zu den MLS-Versionen benötigen MLA-Baugruppen keine externe Führung der Spindelmutter, um eine lineare Bewegung auszuführen.